Необходимо ли предоставление для проверки ЭП продавца и покупателя при нотариальном удостоверении ДКП?

Нет.

Правовое обоснование

При проведении электронной регистрации по нотариально удостоверенной сделке ДКП подписывается продавцом и покупателем обычным образом ("живыми" подписями), а затем скан-копия ДКП заверяется ЭП нотариуса. ЭП продавца  и покупателя при проведении электронной регистрации нотариально удостоверернной сделки не предусмотрены.